Форум Lossy.ru

Вернуться   Форум Lossy.ru > Разное > Искусство

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 16.07.2011, 19:01   #1
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,534
По умолчанию Забавная индийская ТВ реклама

В телевизионном клипе из Бангладеша постоянно используется английское слово shave. Когда в чьей-либо национальной культуре активно применяются иностранные словечки, это говорит о несамостоятельности культуры данной страны, ее зависимости от всего "заморского".

Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.07.2011, 19:07   #2
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,534
Разительный контраст после мягкого, гладкого бангла-клипа реклама из Индии.
Термоядерная реклама чего-то мятного. Музыкальный ряд клипа затрагивает весь частотный диапазон, от глубокого нижнего баса вначале до звенящих высоких в конце, что типично для индийской музыки.

Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.07.2011, 19:12   #3
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,534
Клип в бешеном индийском ритме. Соблюден стиль классический стиль болливудского кино.

Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.07.2011, 19:16   #4
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,534
В этом клипе обыгрывается идея перевоплощений.
Мальчик узнал предметы обстановки, принадлежащие предку и ребенка признали за его перевоплощение.

Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.07.2011, 19:20   #5
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,534
В индийской рекламе не так много прямых заимствований от запада, у них хватает своих национальных образов и своего богатства языка.

Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.07.2011, 19:23   #6
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,534
Муж остался жив и крепкие семейные узы сохранились благодаря прочной краске на лбу у жены:

Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.07.2011, 19:29   #7
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,534
Реклама лекарства от простуды:

Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.07.2011, 19:31   #8
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,534
Детям в Индии позволено все:

Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.07.2011, 19:40   #9
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,534
Еще болливудская реклама:

Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2011, 03:24   #10
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,534
Реклама Кока-колы из Бангладеша:

Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Часовой пояс GMT +4, время: 16:36.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Copyright © 2009 - 2015 www.lossy.ru