Предлагаю использовать эту версию логотипа. То же, что и нынешняя версия, только с псевдо-прозрачностью. Размеры и положение отрегулировал, точно соответствует нынешней версии. Строго не судите (:
________
________
Чтобы стало вообще хорошо (потому, что сейчас сдвиг на 1 пиксель влево получился, видать, не досчитался), можно ещё в коде дописать это (выделено):
<a href="index.php">
<img style="border: 0px none ;
position: relative; left: 1px;" alt="Форум Lossy.ru" src="images/junglebook2/junglebook2_logo.gif" title="Форум Lossy.ru"/>
</a>
Древовидный вид