Форум Lossy.ru
Старый 26.08.2011, 05:42   #1
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,870
По умолчанию Чжоу Сюань


В 1918 г. в деревенской семье под Гуанжчжоу родилась девочка. Родителями ее были разорившиеся крестьяне. Чтобы как-то избавиться от лишнего рта, они решили продать девочку. Итак, в 1919 г. будущая звезда китайской эстрады и кино была продана в детский сад при шанхайском публичном доме. Девочке была уготована участь вырасти, получить соответствующее обучение и стать проституткой.
Но счастливый случай спас ее от такой судьбы. В 1921 г. бездетная, но довольно состоятельная семейная пара Чжоу, увидев деток на прогулке, была очарована резвой звонкоголосой 3-х летней малышкой. Они выкупили и усыновили ее.

Обратив внимание на ее вокальные способности, приемные родители отдали ее в музыкальную школу. В 1931 г. Чжоу была принята в качестве вокалистки в театральную труппу Ли Чжинхи. К слову сказать, в этой же труппе танцевали будущие звезды китайского кино Ли Лили и Ван Жэньмэй.
На премьере спектакля, поставленного труппой Ли Чжинхи, Чжоу спела песню «Слава нации», припевом песни звучало «Борются с врагом на поле боя». Эта песня, в условиях агрессии Японии против Китая в Маньчжурии, стала настолько популярной, что Ли Чжинхи придумал псевдоним для Чжоу, который так за ней и закрепился: Чжоу Сюань (Сюань в значении «борются»).

В 1933 г. на шанхайском радиоконкурсе певцов Чжоу Сюань заняла второе место. Но на гала-концертах победителей конкурса молодая красивая певица затмила всех. В Китае началась эра «чжоусюанемании». В прессе ее называли «золотым голосом».

С 1935 г. Чжоу Сюань начали приглашать сниматься в кино. Ее имя на афишах гарантировало успех. В 1937 г. она снялась в главной роли в фильме «Ангел с улицы». Благодаря этому фильму она стала еще и кинозвездой. Кинокомпания «Гуохуа» заключила с ней контракт. Также, она много и успешно выступала с концертами, записывала пластинки.
Самыми известными ее хитами в те годы стали «Ночной Шанхай», «Певица на краю земли», «Дочь рыбака», «Четыре времени года» и многие другие.
В 1993 г в США на экраны вышел фильм «Клуб радости и удачи». В сцене, где девушка и ее друг заходят в клуб, на заднем плане звучит песня «Четыре времени года» в исполнении Чжоу Сюань.
Выбор был сделан неспроста. Голос Чжоу Сюань был образом Китая конца 30-х годов.
В 1943 г. после 8 лет замужества семейная пара композитор Янь Хуа и Чжоу Сюань развелись. Одна из причин развода – их брак был бездетным, а Чжоу Сюань очень хотела стать матерью.

После Второй Мировой войны Чжоу Сюань уехала в Гонконг, где продолжала петь и сниматься в кино. Она вышла замуж за гонконгского бизнесмена Чжу Хуайдэ.
Через несколько лет замужества Чжоу Сюань забеременела. Беременность протекала тяжело: постоянная угроза выкидыша. Врачи запретили ей работать и даже ходить по улице без тросточки. Но, как выяснилось, ее мужа интересовали больше гонорары супруги. А их из-за тяжелой беременности не было. И он бросил жену, при этом обворовав ее до нитки.
Из-за пережитого у Чжоу Сюань был выкидыш и произошел нервный срыв. Она уехала из Гонконга в Китай. Снялась в нескольких фильмах.
В 1950 г. она попала в больницу. Ей был поставлен страшный диагноз: менингит, осложненный нервным истощением. Чжоу Сюань впала в кому, временами приходила в себя, иногда к ней возвращалась память, но петь она уже не могла. В 1957 г. Чжоу Сюань в возрасте 39 лет умерла.
Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Следующие пользователи 3 поблагодарили Serge44 за это полезное сообщение
RVladimirR (02.06.2012), settler (13.08.2013), sheeper (26.11.2012)
Старый 26.08.2011, 06:07   #2
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,870

The Treasure Of Original Sound Edition


В 2006 году издается на CD сборник Чжоу Сюань (Zhou Xuan), одной из известнейших певиц шанхайской сцены 30-ых годов. В основу сборника легли популярные народные мотивы, исполненные в стиле шидайцю. Альбом будет интересен всем глубоко интересующимся китайской культурой.

Скачать здесь:

http://rusfolder.com/43860159

Последний раз редактировалось Serge44; 25.06.2015 в 22:25. Причина: ссылка обновлена
Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Следующие пользователи 20 поблагодарили Serge44 за это полезное сообщение
biggpike (05.12.2013), Bosen (09.11.2012), bumba (06.12.2012), colbaco (31.10.2011), feldorius (17.03.2013), freebooter (25.01.2012), Koralina (05.10.2012), Nazarina (16.04.2013), NiksGolf (09.04.2013), Pilgrim (27.08.2011), plut (03.01.2012), ragnarok (03.06.2015), Rico_m (19.02.2012), RVladimirR (02.06.2012), settler (13.08.2013), sheeper (26.11.2012), Tarkus (05.09.2011), Venantius (31.10.2012), Yuriy70 (20.01.2016)
Старый 26.08.2011, 06:09   #3
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,870
Названия песен на китайском:

01.天涯歌女
02.四季歌
03.襟上一朵花
04.五月的风
05.采槟榔
06.银花飞
07.拷红
08.卖杂货
09.龙华的桃花
10.花样的年华
11.想郎
12.难民歌
13.永远的微笑
14.黄叶舞秋风
15.葬花
16.月圆花好
17.莫负青春
18.夜上海
Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2011, 06:13   #4
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 7,870
О музыкальном стиле шидайцю:
из Википедии

Shidaiqu (Chinese:時代曲 shídàiqǔ) is a type of Chinese folk/European jazz fusion music that originated in Shanghai, China, in the 1920s.
The term (時代曲shídàiqǔ) literally means "songs of the era" in Mandarin. When sung in Cantonese, it is referred to as (粵語時代曲), when sung in Amoy Hokkien, it is referred to as (夏語時代曲).

In Shanghai shidaiqu was regarded as Chinese popular music beginning in the 1920s. Its heyday was in the 1940s, then it died out in 1952 when the Communists banned nightclubs and pop music production. The tradition then moved to Hong Kong and reached its height from the 1950s to the late 1960s, when it was replaced by Taiwanese pop (sung in Mandarin) and later cantopop. While it is considered a prototype, music enthusiasts may see it as an early version of mandopop. Li Jinhui is the founder of shidaiqu, along with Chinese popular music. The western jazz influences were shaped by American jazz musician Buck Clayton. Nowadays, shidaiqu has inspired Gary Lucas for his album The Edge of Heaven and DJs such as Ian Widgery and his Shanghai Lounge Divas project. On the other hand, if cinema was the origin of many songs, Wong Kar-wai used them again for illustrating his movie "In the Mood for Love"; Rebecca Pan, one of the actresses in this film, was also one of those famous shidaiqu singers. Last but not least, though mainland China and Hong Kong are where shidaiqu originated from, Japan shouldn't be neglected either, as one of the most famous singers, Li Xianglan (born Yoshiko Yamaguchi), was Japanese.

Shidaiqu is a kind of fusion music. The use of jazz musical instruments (e.g., castanets, maracas) is unprecedented in Chinese musical history. The ABA form or ABCA form, which are still used by modern composers, were new to Chinese. This is also why it is called Shidaiqu. The melodies are easy to remember and some of them are still sung today, such as 恭喜恭喜 performed by Yao Lee and Yao Min.

Shanghai Shidaiqu reflects feelings of 1930's Shanghainese citizens. Shanghai was divided into the International Concession and the French Concession in the '30s and early '40s. Owing to the protection of foreign nations (e.g., Britain and France), Shanghai was a properous and a rather politically stable city. Some songs reflected the extravagant lives of the bourgeoisie class and rich merchants. At the same time, some leftist songs also showed the poverty of commoners in the city. Some Shidaiqu are related to particular historical events (e.g., Second Sino-Japanese War). The lyrics are graceful and expressive. This is closely related to the composers' profound knowledge of literature. The euphemism of presenting love, which was always found in old Chinese novels, is kept in Shidaiqu, thus making Shidaiqu artistic.

In terms of scientific significance, the recording methods of songs on 78rpm gramophone shellac records marked a new age in Chinese musical history. Usually the recording would be done in one take only. Therefore, sound engineers had to be extremely careful when making records. 鋼針唱片 (steel stylus records), which was an important recording medium, are now abandoned due to the development in digital recording. This is also accompanied by the disappearance of this precious sound recording technology.

Shanghai Shidaiqu are sung in Mandarin. It was regarded as a symbol of fashion and progressive culture in the old days. Although many people did not necessarily know how to speak Mandarin, they were enchanted by the songs.

Shanghai dominated the Chinese movie industry in the 1930s. 漁光曲 (literally: Fish light Song), a famous movie in the '30s, marked the beginning of 歌舞片 (song films or musicals). Pop singers (e.g., Zhou Xuan, Bai Guang, Gong Qiuxia) also participated in these films. Their beautiful voices guaranteed best-selling, hit records.

With the popularity of Cantopop and Taiwanpop, Shidaiqu faces a decline in listeners.
Serge44 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Часовой пояс GMT +4, время: 14:55.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Copyright © 2009 - 2015 www.lossy.ru