Показать сообщение отдельно
Старый 03.06.2017, 06:23   #6
Serge44
Администратор
 
Аватар для Serge44
 
Регистрация: 06.03.2009
Адрес: Гора цветов и плодов за Пещерой водной завесы
Сообщений: 9,631
Текст гимна Айгири Нандини, санскрит с переводом на английский:

Ayi girinandini nanditamedini visvavinodini nandinute
Girivaravindhya shirodhinivasini vishnuvilasini jisnunute
Bhagavati he shitikanthakutumbini bhurikutumbini bhurikrute
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Suravaravarshini durdharadharshini durmukhamarshini harsharate
Tribhuvanaposhini shankaratoshini kilbishamoshini ghosharate
Danujaniroshini ditisutaroshini durmadashoshini sindhusute
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Ayi jagadamba madamba kadambavanapriyavasini hasarate
Shikharishiromani tungahimalaya shringanijalaya madhyagate
Madhumadhure madhukaitabhaganjini kaitabhabhanjini rasarate
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Ayi shatakhanda vikhanditarunda vitunditashunda gajadhipate
Ripugajaganda vidaranachanda parakramashunda mrigadhipate
Nijabhujadanda nipatitakhanda vipatitamunda bhatadhipate
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Ayi ranadurmadashatruvadhodita durdharanirjara shaktibhrute
Chaturavicharadhurinamahasiva dutakrita pramathadhipate
Duritadurihadurashayadurmati danavaduta krutantamate
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Ayi sharanagata vairivadhuvara viravarabhayadayakare
Tribhuvanamastaka shulavirodhishirodhikritamala shulakare
Dumidumitamara dundubhinada mahomukharikrita tigmakare
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Ayi nijahunkriti matranirakrita dhumravilochana dhumrashate
Samravishoshita shonitabeeja samudbhavashonita bijalate
Shivashivashumbhani shumbhamahahavatarpita bhutapishacharate
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Dhanuranusangaranakshanasanga parishphuradanga natatkatake
Kanakapishanga prishatkanishanga rasadbhatasringa hatabatuke
Krutachaturanga balakshitiranga ghatadbahuranga ratadbatuke
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Jaya jaya japyajaye jayashabda parastutitatatpara vishvanute
Jhana jhana jhinjhimijhinkritanoopura sinjitamohita bhootapate
Natita natardhanatinatanayaka natitanatyasuganarate
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Ayi sumanah sumanah sumanah sumanoharakantiyute
Shrita rajani rajani rajani rajani rajanikaravakravrute
Sunayanavibhra marabhra marabhra marabhra marabhra maradhipate
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Sahitamahahava mallamatallika mallitarallaka mallarate
Virachitavallika pallikamallika shrillikabhillika vargavrute
Sita kruta phullisamullasitakruntallaja pallavasallalite
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Aviralaganda galanmadamedura mattamatangajarajapate
Tribhuvana bhooshana bhootakalanidhi roopapayonidhirajasute
Ayi sudatijanalalasamanasa mohanamanmatharajasute
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Kamaladalamalakomala kantikalakalitamala bhalatale
Sakalavilasakalanilayakrama kelichalatkala hamsakule
Alikulasankula kuvalayamandala maulimiladbakulalikule
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Karamuralirava vijita koojita lajjita kokila manjumate
Militapulinda manoharagunjita ranjitashailanikunjagate
Nijagunabhoota mahashabarigana sadgunasambhruta kelitale
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Katitatapitadukoolavichitra mayookhatiraskrita chandraruche
Pranatasurasura maulimanisphuradamshulasannakha chandraruche
Jitakanakachala maulipadorjita nirbharakunjara kumbhakuche
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Vijitasahasra karaikasahasra karaikasahasra karaikanute
Krutasurataraka sangarataraka sangarataraka soonusute
Surathasamadhi samanasamadhi samadhi samadhi sujatarate
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Padakamalam karunanilaye varivasyati yonudinam sashive
Ayi kamale kamalanilaye kamalanilayah sakatham na bhavet
Tava padameva param padamityanushilayato mama kim na shive
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Kanakalasatkala sindhujalairanusinchinute gunarangabhuvam
Bhajati sa kim na sachikuchakumbha tatiparirambha sukhanubhavam
Tava charanam sharanam karavani natamaravani nivasisivam
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Tava vimalendukulam vadanendum alam sakalam nanu kulayate
Kimu puruhuta purindumukhisumukhibhirasau vimukhikriyate
Mama tu matam sivanamadhane bhavati kripaya kimuta kriyate
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute

Ayi mayi dinadayalutaya krupayaiva tvaya bhavitavyamume
Ayi jagato janani krupayasi yathasi tathanumitasitare
Yaduchitamatra bhavatyurarikrutadurutapa mapakrurute
Jaya jaya he mahishasuramardhini ramyakapardini shailasute.


Более подробный текст гимна, с разбивкой на части, на санскрите и переводом на английский:
http://www.greenmesg.org/mantras_slo...ini_stotra.php
Serge44 вне форума   Ответить с цитированием